-
Who's been painting my roses red?(Version originale de Qui ose peindre mes roses en rouge ?)
Who's been painting my roses red?
Who's been painting my roses red?
Who dares to paint the vulgar paint
The royal flower bed
For painting my roses red
Someone will lose his head
They're going to lose their heads
For painting the roses red
It serves them right
They planted white
But roses should be red
Oh, they're going to lose their heads...
votre commentaire -
Qui ose peindre mes roses en rouge ?(La Reine de coeur vient de découvrir qu'on avait peint ses roses en rouge, et est folle de rage !)Qui ose peindre mes roses en rouge ?
Qui ose peindre mes roses en rouge ?
Qui a souillé d'un rouge épais mes plus jolis rosiers ?
Il faut qu'on punisse ces traîtres, on leur coup'ra la tête
votre commentaire -
Very good advice
(Paroles originales de Ce que je dois faire)But I very seldom follow it
That explains the trouble that I'm always in
Be patient, is very good advice
But the waiting makes me curious
And I'd love the change
Should something strange begin
Well I went along my merry way
And I never stopped to reason
I should have know there'd be a price to pay
Someday...someday
I give myself very good advice
But I very seldom follow it
Will I ever learn to do the things I should?
Will I ever learn to do the things I should?
votre commentaire -
Ce que je dois faire(Alice est perdu au Pays des Merveilles, elle ne sait plus comment retrouver son chemin)Voyons, réfléchissons, quand on est perdu, j'ai entendu dire que...
Que le mieux à faire, c'st d' rester où on est et d'attendre qu'on vienne vous chercher
Mais... personne ne pens'ra à v'nir me chercher ici
Oh, je suis bien punie... ma soeur avait raison, si j' l'avais écoutée, je n' s'rais pas ici
Mais malheureus'ment, j'ai un vilain défaut
Bien sûr, je sais ce que je dois faire
Mais hélas je fais tout le contraire
C'est pourquoi j'ai tant d'ennuis sur cette Terre
Je me dis "surtout sois bien sérieuse
Ne fais pas de choses dangereuses"
Mais j'ai un défaut, hélas je suis curieuse
Voilà, j'ai parcouru ma route heureuse sans être jamais raisonnable
J'ai oublié que les erreurs se paient un jour ou l'autre
Je sais très bien ce que je dois faire
Mais je fais hélas, tout le contraire
C'est pourquoi j'ai tant d'ennuis sur Terre
votre commentaire -
Twinkle, Twinkle(Paroles originale de Fais dodo)Twinkle, Twinkle, Little Bat,
How I wonder what you're at:
Up above the world you fly
Like a tea tray in the sky,
Up above the world you fly
Like at tea tray in the sky.
Twinkle, Twinkle, Little Bat,
How I wonder what you're at:
Up above the world you fly
Like a tea tray in the sky.
votre commentaire