Les Masques des Personnages de Pinocchio Voici les masques en papier qui furent offert pour la promotion des "Lames Bleues" de la marque de rasoirs Gillette, entre 1940 et 1941. Les masques 1 sont tels quels, taille réelle (cliquez dessus pour les afficher)...
Lire la suiteLittle Wooden Head(Version originale de Gentil Pantin de Bois) Little wooden head go play your partBring a little joy to every heartLittle do you know and yet it's trueThat I'm mighty proud of you Little wooden feet and best of allLittle wooden seat in...
Lire la suiteI've Got No Strings (Version Originale de Je suis un affranchi) [Pinocchio:] I've got no strings To hold me down To make me fret, or make me frown I had strings But now I'm free There are no strings on me Hi-ho the me-ri-o That's the only way to go I...
Lire la suiteHi-Diddle-Dee-Dee (Version Originale de La Vie D'Artiste) Hi-diddle-dee-dee An actor's life for me A high silk hat and a silver cane A watch of gold with a diamond chain Hi-diddle-dee-day An actor's life is gay It's great to be a celebrity An actor's...
Lire la suiteGive a Little Whistle (Version Originale de Sifflez, Vite Vite !) When you get in trouble and you don't know right from wrong Give a little whistle! Give a little whistle! When you meet temptation and the urge is very strong Give a little whistle! Give...
Lire la suiteJe suis un affranchi (Pinocchion chante dans l'auberge de Stromboli) [Pinocchio] Sans aucun lien, Je me tiens bien ... Sans aucun lien, Je me tiens bien, Je ne titube, Ni ne chancelle. J'n'ai besoin d'aucune main Qui tire des ficelles. Aïe Oh depuis toujours,...
Lire la suiteWhen you wish upon a star (Version originale de Quand on Prie la Bonne Etoile) When you wish upon a star Makes no difference who you are Anything your heart desires Will come to you If your heart is in your dream No request is too extreme When you wish...
Lire la suiteLa Vie D'Artiste (Pinocchio vient de rencontrer Grand Coquin et Gédéon qui lui proposent d'entâmer une vie d'artiste grâce au marionnetiste Stromboli pour lequel ils travaillent) Aïe dirildidi ! A moi la vie d'artiste. On peut porter des gilets tout droits,...
Lire la suiteSifflez, vite vite ! (Jiminy Criquet se présente en chantant à Pinocchio) Lorsque vous craignez soudain de faire fausse route, Sifflez, vite vite ! Sifflez, vite vite ! Quand le mal l'emporte et que le coeur est en déroute, Sifflez, vite vite ! Sifflez,...
Lire la suiteQuand on prie la Bonne Etoile (Chanson de Gepetto lorsqu'il prie pour que son pantin devienne un vrai petit garçon) Quand on prie la bonne étoile La fée bleue secoue son voile Et vient accorder Ce qu'on a demandé Quand on prie de tout son coeur Il n'y...
Lire la suite