Eklablog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Petits ou grands, nombreux sont les fans de Disney qui ont su apprécier ces oeuvres aux techniques inédites et surtout d'une grande beauté. C'est ce que l'on appelle la "Magie Disney"....

Les Rhododendroves

Les Rhododendroves
[Aussi appelée Les Momes Raths en Grabe]
(Alice fait la rencontre du Chat de Cheshire, qui lui chante des choses étranges)
 
 
Chat de Cheshire :
Fleurageant les rhododendroves
Gyraient et gamblaient dans les vabes
Pour frimer vers les pétunioves
Et les momes raths en grabe
 
Chat de Cheshire :
Oh, qu'est-ce que ça peut bien être encore ?
Vous avez perdu quelque chose ?
 
Alice :
Oh ! Oh... oh... oh non, pas du tout, je... je m' posais seul'ment une question.
 
Chat de Cheshire :
Oh-ho-ho, ça n'a aucune importance. Oh, un p'tit moment. Oh. Second couplet.
 
Chat de Cheshire :
Fleurageant les rhododendroves
Gyraient et gygamblaient dans les vabes
Mais... mais vous êtes un chat !
Oui, un chafouin !
Pour frimer vers les pétunioves...
 
Chat de Cheshire :
Attendez ! Ne vous en allez pas !
Ne craignez rien !
Troisième couplet.

 
Alice :
Oh, non, non, non, non, non, je vous r'mercie mais... mais je dois savoir quel chemin je dois prendre.
 
Chat de Cheshire :
Eh bien, cela dépend... de l'endoit... où vous désirez vous rendre...
 
Alice :
Oh, ça n'a guère d'importance. L'essentiel...
 
Chat de Cheshire :
Alors, il est inutile de vous tourmenter. Un chemin vaut l'autre...
 
La la la, la la di la da
Et les momes raths en grabe

 

Retour à l'accueil
Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
C
Merci j'adore cette chanson
Répondre
T
Euh... vous êtes sûrs qu'il dis ça en français ?Non parce que "and the mome raths outgrabe", c'est les paroles anglaises...Et en français... ça ne veux strictement rien dire !Enfin, c'est vrai que de toute façon, le charme de cette chanson viens justement du fait qu'elle n'a aucun sens !   :)
Répondre
A
De rien, contente de vous avoir aidé :)
Répondre
M
merci beaucoup je cherchais actuellement les paroles =) les trouver si vite c'est vraiment trop cool ^^
Répondre
A
Ce qui est amusant: Cette chanson est en fait un poème écrit par Lewis Caroll, ce poème porte le nom de Jabberwocky, qui est lui le "truc" (je sais pas si c'est un dragon ou un monstre etc --") qui est commandé par la Reine Rouge et qui va se battre contre Alice dans la version de Tim Burton :DVoilà une petite anecdote pas très intéressante mais elle me plait donc autant en faire part :)
Répondre